探析中国式大片电影的文化传播问题

价值情感的建构与传达。电影一方面像文学、绘画那样表达人类的思想和情感;另一方面,它又依赖于视听技术的进步,经济的发展等物质基础,因此电影具有艺术和商业的双重属性。“真正的艺术,即便是商业的艺术,带给人的绝不仅仅是暴力、性、艳丽、廉价的煽情。其中应该包含能够让人同仇敌忾,相濡以沫,惺惺相惜的美好情感,歌颂责任、勇气,正义等人类的崇高精神。”[3]这点在2000年李安的《卧虎藏龙》能够得到奥斯卡金像奖这一事例中得以体现,他恰到好处地把真正的中国古代武侠形象和武侠文学精髓通过电影的方式展现外国观众,而这也展现了中国独特的文化思想内涵。然而当李安再用国外好莱坞的文化精髓来拍摄中国自己的经典故事《赤壁》的时候,却成为电影最大的败笔。 
　　诚然,美国电影将其国家意识形态包装在具有强烈视听效果和震撼力量的表层结构之下,运用话语霸权和文化侵略的方式,向其他国家输出资本主义的思想。然而任何事物都具有两面性,无可否认通过电影我们看到了他们的自由、民主与富强,看到了美国人民对自己梦想的不懈追逐。这恰恰是最能打动震撼我们的原因。美国电影所承载的民族文化的内涵性是我们应该学习借鉴的。中国5000年的灿烂文明是值得弘扬与发展的,中国人民的勤劳与智慧是可以骄傲的告诉全世界人民的。中国电影在自己的职责范围内做好本职的工作,育人娱人。只是一味取悦大众,取得商业利益,忽略文化内涵的传达,缺少精神的诉求,道路只会越走越窄。 
　　 
　　参考文献 
　　[1]参见尹鸿、詹庆生.《2006中国电影产业备忘录》,人民网,2007年1月5日 
　　[2]汤梦箫.类型缘何缺失——试论国产类型电影现状.中国电影博士论坛.第六期 
　　[3]尹鸿.《夜宴:中国大片的宿命》.电影艺术第312期